反思与展望：两种价值的统一