Deploying cross-subscription and resource group deployments using linked templates