二 1960年代的再译：小野忍与高田昭二的合译单行本