
致谢
首先,我要感谢来自阿尔伯塔大学的迈克·奥德利(Milk O' Driscoll)对这个项目给予的最初反馈。特别感谢他提醒我,我在著作中关于新黑人的讨论不应该与当代美国种族政治的现实相脱节。非常感谢保罗·C.泰勒分享他在新黑人美学方面的见解和意见。他的鼓励,让我在霍伊特·富勒(Hoyt Fuller)、特雷·埃利斯(Trey Ellis)等思想家以及法瑞尔·威廉姆斯(Pharrel Williams)等艺术家的帮助下确立了一个正确方向,并且讲述一个振奋人心的故事。衷心地感谢朱达·贝内特(Juda Bennett),他建议我避免把已经结束的后种族主义与新黑人混为一谈,并在探讨“社会力量”如何塑造新黑人走向成功方面提出了宝贵的建议。在2016年7月于纽约举办的托妮·莫里森协会第七届双年会上,有幸能够与朱达同行,他的反馈给了我极大的鼓励和支持。衷心感谢马尔·加利西亚(Mar Gallego),感谢她对我项目的积极回应,并认可这是一个具有研究前景的领域。感谢玛丽安·麦莉(Marianne Mailie)无条件地支持与反馈。在第七届托妮·莫里森协会双年会议上,我有机会与研究莫里森的学者们分享了有关这本书的一些想法,是他们给了我创作并完成这本书的真正动力。在此,我要特别感谢罗纳·弗雷泽(Rhone Fraser)、海伦娜·伍达德(Helena Woodard)、拉维·尼亚·詹宁斯(La Vinia Jennings)、贾斯汀·塔利(Justine Tally)、伊芙琳·贾菲·施赖伯(Evelyn Jaffe Schreiber)、法拉·贾斯敏·格里芬(Farah Jasmine Griffin)和赫尔曼·比弗斯(Herman Beavers)。
在编写此书时,拉合尔COMSATS学院的同学们热衷于了解莫里森,尤其对阅读和研究《天佑孩童》感兴趣的理科学生,特别是阿鲁玛·坎沃尔(Arooma Kanwal)、拉贝·赛义德(Rabea Saeed)、玛丽亚姆·法蒂玛(Mariam Fatima)、塔霍尔·阿里(Tahoor Ali)(我们共同完成了一篇关于莫里森《爵士乐》的论文)以及哈比卜·拉赫曼(Habib Rehman),他们都给了我很多意见和建议,并加深了我对《天佑孩童》一书的理解。最后非常感谢我在旁遮普大学的导师塞西塔·索姆·西拉杰丁(Shaishta Sonnu Sirajuddin)教授(特别感谢他在诗歌方面对我的启迪)、希尔琳·拉辛(Shirin Rahim)女士(感谢她帮我开启了通往文学世界的大门)和嘉瑞娜·赛义德(Zareena Saeed)女士(感谢她最初介绍我阅读莫里森的作品)。
最深切的感谢给予我在苏塞克斯的导师尼古拉斯·罗伊尔(Nicholas Royle) (我十分想念他),玛丽亚·劳雷特(Maria Lauret)(我非常想再次对她说:“让我们一起研究莫里森吧!”)和道格拉斯·海恩斯(Douglas Haynes)(感谢他的信任)。我十分想念他们。特别要感谢我的同事马格苏德·艾哈迈德(Maqsood Ahmed),感谢他在我回乡时的热情接待,感谢我的朋友阿布·贝克·吉亚斯·阿里(Abu Baker Ghias Ali),感谢我在拉合尔COMSATS学院的导师和尊敬的主任卡萨尔·阿巴斯(Qaisar Abbas)。感谢多琳·杜·布来(Doreen du Boulay)对本书手稿的润色,感谢劳特利奇出版社的编辑珍妮弗·阿伯特(Jennifer Abbott)和维罗妮卡·哈格(Veronica Haggar)的协助,感谢项目经理谢里·西普卡(Sheri Sipka)的宝贵意见。感谢我的朋友、家人和其他合作伙伴:尼德·托尔(Ninder Toor)、泰金德普·辛格(Tajinderpal Singh)、格尔·辛格(Yugvir Singh)、乌兹玛·贾本(Uzma Jabeen)、伊薇特·拉塞尔(Yvette Russel)、阿伊莎·阿齐兹(Ayesha Aziz)、玛利亚姆·齐亚(Mariam Zia)、祖福卡·海德(Zulfiqar Hyder)博士和他的家人、伊姆兰·汗(Imran Khan)和他的家人、萨尔曼·拉菲格(Salman Rafique)、纳比亚·穆巴拉卡(Nabbiya Mubaraka)、阿萨姆·瓦西姆(Asam Waseem)、克哈里尔艾·马德(Khaleel Ahmed)、哈西姆·瓦西姆(Qasim Waseem)、娜伊姆·阿赫塔尔(Naeem Akhtar)、伊斯梅尔·穆索德(Ismail Masood)、法里德·丁(Farid-ud-Din)、萨佳·伊克巴尔(Iqbal Baryar),马克索德·穆达莎尔·艾马德(Muddassar Mahmood Ahmed)博士、M.米札·祖博尔(M. Mirza Zubair)博士、努尔·西亚(Noor-ul-Hira)、伊克巴尔·巴里亚(Iqbal Baryar)、阿西夫·伊克拉姆(Asif Ikram)、木塔茨·丹纳德(Mumtaz Dhanani)和他的家人、伊尔莎德·道格(Irshad Dogar)和达伍德·艾哈迈德(Dawood Ahmed)。
感谢我的妻子福齐亚·加里奥·阿赫塔尔(Fouzia Jaleel Akhtar),感谢她的耐心、理解和支持。感谢我的孩子丹尼斯·阿里·阿赫塔尔(Danish Ali Akhtar)(给我带来幸福、使我更加成熟)和哈桑·阿里·阿赫塔尔(Hassam Ali Akhtar)(感谢他富有感染力的微笑)。

2016年7月,托妮·莫里森女士在“托妮·莫里森协会双年会议”上留影