上QQ阅读APP看书，第一时间看更新
CHENG称撑成呈承城乘程惩澄橙秤
chēnɡ称撑
称［量］pesée
称量［方］法méthode（ f.）de pesée
称量滴定管burette（ f.）à poids，burette à tare
称量瓶flacon（ m.）à tare
称量校正correction（ f.）de pesée
称量移液管pipette（ f.）de pesée
称名不能anomie（ f.）
称名量表 échelle nominale
称名癖onomatomanie
称名失能症anomie
称名失语症aphasie nominale
称瓶重量tare（ f.）
称勺cuiller（ f.）de pesée
称重pesée
称重法méthode（ f.）de pesée
称重量tare（ f.）
称重试验test（ m.）de pesée
撑开牵引术distraction
chénɡ成呈承城乘程惩澄橙
成（起）疱vésiculation（ f.）
成（起）疱的vésiculaire（ a.），vésiculeux（ a.）
成［骨］髓细胞瘤myéloblastome，myélocytome
成［年］人adulte（n.）
成［神经］胶质细胞spongioblaste（ m.），cellule（ f.）gliale primaire
成白红细胞性贫血anémie（ f.）leucoérythroblastique
成白红细胞增多病leucoérythroblastose（ f.）
成白细胞leucoblaste（ m.）
成孢子细胞sporoblaste（ m.）
成本cost coût
成本效益分析analyse coûts-bénéfices
成比例的proportionné
成层［作用］stratification（ f.）
成层胶gel de stratification
成齿质细胞odontoblaste（ m.），dentinoblaste（ m.）
成虫imago（ m.）
成虫的imaginal（ a.）
成虫化imagination（ f.）
成虫盘disque imaginal
成虫期stade（ m.）adulte
成虫性蝇蛆病myiase（ f.）adulte
成虫滞育diapause（ f.）d′imago
成初乳小体galactoblaste（ m.）
成串train
成串期前收缩battement prématuré de salve
成簇性眶周粉刺comédons périorbitaires groupés
成甙异构物anomère（ m.）
成带的zonal
成单核细胞monoblaste（ m.）
成单核细胞瘤monoblastome（ m.）
成洞cavitation（ f.）
成对appariement（ m.）
成对起搏器stimulateur（ m.）bifocal
成对刺激stimulation couplé
成对的pair（ a.），couplé（ a.）
成对电子 électron（ m.）couplé
成对碱性氨基酸蛋白酶（又称弗林蛋白酶）furine
成对明带线粒体mitochondries（ f.pl.）associées à la bande I
成对期前收缩battement prématuré couplé
成对起搏器stimulateur bifocal
成方formule（ f.）officinale
成分composant（ m.），constituant（ m.），composition（ m.）
成分分析analyse componentielle
成分分析仪器instrument analytique de la composition chimique
成分熔点point（ m.）de fusion congruent
成分输血transfusion de composants
成感觉神经细胞瘤esthesioneuroblastoma
成高铁红细胞sidéroblaste（ m.）
成功感sentiment de réussite
成功恐惧peur de la réussite
成功率taux（ m.）de succès
成功体验expérience de la réussite
成功预测prédiction de succès
成骨ostéogenèse（ f.），ostéogénie（ f.）
成骨［性］的ostéogène（ a.），ostéogénique（ a.）
成骨不全［症］dysostose（ f.），dysostéogenèse（ f.），osteogenesis imperfecta
成骨蛋白（又称骨生成蛋白）ostéogénine
成骨发育不全（又称脆骨症，原发性骨脆症，骨膜发育不良）ostéogenèse imparfaite
成骨骨肉瘤ostéosarcome（ m.）ostéoblastique
成骨过程processus（ m.）ostéogénique
成骨区zone（ f.）ostéogénique
成骨生长性多肽polypeptide de croissance ostéogénique
成骨生长性肽peptide de croissance ostéogénique
成骨外膜芽bourgeon（ m.）périostique
成骨细胞ostéoblaste（ m.），cellule（ f.）de Gegenbaur
成骨细胞骨再生régénération osseuse d′ostéoblastes
成骨细胞瘤ostéoblastome（ m.）
成骨细胞肉瘤sarcome（ m.）ostéoblastique，ostéosarcome （ m.）ostéoblastique
成骨性癌cancer（ m.）ostéoblastique
成骨性改变changement ostéoblastique
成骨性肌病myopathie ostéoblastique
成骨性肿瘤tumeur ostéoblastique
成骨性转移瘤métastase ostéoblastique
成骨作用ostéogenèse
成冠（戴帽）（成冠现象）plafonnement
成果措施mesure des résultats
成核nucléation
成核时间temps de nucléation
成核细胞proérythroblaste（ m.）
成黑素细胞mélanoblaste（ m.），cellule（ f.）mélanogène，mélanogénocyte（ m.）
成黑素细胞瘤mélanoblastome（ m.），cancer（ m.）mélanotique，mélanome（ m.）malin
成黑素细胞增多病mélanoblastose（ f.）
成横纹肌细胞瘤rhabdomyoblastome（ m.）
成红细胞 érythroblaste（ m.），érythrocyte（ m.）nucléé，érythrocytoblaste（ m.）
成红细胞［溶血］性贫血anémie（ f.）érythroblastique
成红细胞瘤 érythroblastome（ m.）
成红细胞瘤病 érythroblastomatose（ f.）
成红细胞血小板单核细胞增多病erythrothrombomonoblastose
成红细胞血症 érythroblastémie（ f.）
成红细胞增多病 érythroblastose（ f.）
成红细胞骤增crise（ f.）d′érythroblastose
成红血细胞 érythroblastes
成花激素florigène
成环试验test（ m.）de l′anneau
成环作用cyclisation（ f.）
成回声斑tache échogène
成回声带bande échogène
成回声点points échogènes
成回声环anneau échogène
成回声区zone échogène
成活率taux（ m.）de survie
成活面积zone de survie
成肌蛋白因子6（又称力蛋白）Myf6，ou MRF4 ou herculin
成肌细胞myoblaste（ m.），cellule（ f.）myogène
成肌细胞瘤myoblastome（ m.）
成肌细胞样细胞cellules comme les myoblastes
成脊索细胞瘤chordoblastome（ m.）
成季碱反应quaternisation（ f.）
成绩score，résultat，réussite
成绩测量mesure de l′atteinte
成绩测验test de rendement
成绩测验组batterie d′accomplissement
成绩低劣 échec scolaire
成绩商数quotient（ m.）d′accomplissement
成绩优异dépassement des objectifs
成碱食物aliment（ m.）alcalinisant
成碱性食物aliment alcalin
成见auréole，halo
成键的liant（ a.），liaisonnant（ a.）
成键电子对doublet（ m.）électronique liant，doublet liant
成键电子对弧电子对排斥作用répulsion（ f.）de doublet électronique liant doublet électronique libre
成键轨道orbitale（ f.）liaisonnante，orbitale liante
成键轨函数orbitale（ f.）de liaison，orbitale liante
成键能力pouvoir（ m.）liaisonnant，pouvoir liant
成浆细胞plasmoblaste（ m.），plasmablaste（ m.）
成交感神经胶质细胞瘤sympathicoglioblastome（ m.），sympathoblastome（ m.），sympathicoblastome（ m.）
成交感神经细胞sympathoblaste（ m.）
成交感神经细胞瘤sympathoblastome（ m.），sympathicoblastome（ m.），sympathicogonioblastome（ m.）
成交感细胞cellules formatrices sympathiques
成胶质collagène（ m.）
成胶质细胞spongioblaste（ m.）
成胶质细胞瘤glioblastome（ m.）
成角angulation（ f.）
成角畸形malformation（ f.）en angulation
成角移位déplacement（ m.）en angulation
成角质区zone kératogène
成节proglottis mûr
成结缔［组］织细胞inoblaste
成就réalisation，accomplissement，réussite
成就测验test de rendement
成就动机motivation à la réussite
成就感降低sentiment d′accomplissement pour réduire
成就年龄 âge d′accomplissement
成就商数quotient d′accomplissement
成就需要besoin d′accomplissement.
成巨核细胞mégacaryoblaste（ m.），mégalocaryoblaste（ m.）
成巨核细胞瘤mégacaryoblastome（ m.）
成聚团颗粒的grumeleux
成颗粒状斑块着色的coccochromatique
成孔蛋白protéine porogène
成块conglobation（ f.）
成痨phthisiogenèse（ f.）
成粒器granulateur（ m.）
成粒细胞granuloblaste（ m.），myéloblaste（ m.）
成粒细胞增多症granuloblastose（ f.）
成列的sériés
成淋巴的lymphogène（ a.）
成淋巴细胞lymphoblaste（ m.）
成淋巴细胞的lymphoblastique（ a.）
成淋巴细胞瘤lymphoblastome（ m.）
成淋巴细胞瘤疹lymphoblastomide（ f.）
成淋巴细胞性红皮病 érythrodermie（ f.）leucémique，érythrodermie lymphadénique
成淋巴细胞增多症lymphoblastose（ f.）
成瘘fistulisation（ f.）
成卵黄细胞lécithoblaste（ m.）
成卵细胞ovoblaste（ m.）
成帽反应plafonnement
成帽现象phénomène（ m.）de capsulage
成迷芽细胞瘤choristoblastome（ m.）
成免疫细胞immunoblaste
成免疫细胞的immunoblastique
成囊enkystement（ m.），sacculation（ f.）
成脑膜细胞瘤meningoblastoma
成内皮细胞瘤endothélioblastome（ m.）
成年majorité（ f.），adult
成年（人）核noyau（ m.）adulte
成年（人）期 âge adulte
成年慢性近端型脊肌萎缩症amyotrophie spinale proximale chronique（type de l′adulte）
成年男子急死综合征syndrome de la mort subite de virilité
成年期前的préadulte（ a.）
成年人脐疝修补术herniorraphie（ f.）ombilicale de l′adulte
成年晚期 âge adulte plus tard
成年型颗粒细胞瘤tumeur à cellules granuleuses de l′adulte ou tumeur d′Abrikossoff
成年型糖尿病diabète de la maturité
成年型早老症（又称沃纳综合征，成人早老综合征）progeria de l′adulte，syndrome de Werner
成年异食症pica chez les adultes
成年早期 âge adulte plus tôt
成黏液细胞cellule（ f.）caliciforme des membranes muqueuses
成黏液细胞瘤myxoblastome（ m.），myxome（ m.）
成泡［作用］vésiculation（ f.）
成胚卵黄vitelus formatif
成胚区embryoblaste（ m.）
成胚细胞embyroblaste
成皮cutification（ f.）
成皮细胞dermotome（ m.），dermoblaste（ m.）
成脾细胞splénoblaste（ m.）
成品produit préformé
成品冠桩tenon（ m.）préformé pour la couronne de Davls
成品无缝冠couronne（ f.）préformée sans soudure
成平滑肌瘤léiomyoblastome（ m.）
成腔cavitation（ f.）
成球团的conglobate
成球形红细胞sphéroblaste
成群的en groupe
成人［性］早老［症］progeria（ f.）de l′adulte
成人多葡聚糖体病maladie des corps de polyglucosane de l′adulte
成人发病型黄色肉芽肿xanthogranulome l′adulte
成人发病型卵黄病变lésion vitelliforme de l′adulte
成人发病型卵黄状黄斑营养不良dystrophie maculaire vitelliforme de l′adulte
成人发展développement de l′adulte
成人发展理论théories du développement adulte
成人腹泻轮状病毒rotavirus de la diarrhée des adultes
成人佝偻病rachitisme（ m.）chez l′adulte
成人股骨头缺血性坏死nécrose（ f.）ischémique de la tête fémorale chez l′adulte
成人骨坏死nécrose osseuse chez l′adulte
成人呼吸窘迫症détresse（ f.）respiratoire aigu de l′adulte，insuffisance（ f.）respiratoire aigu idiopathique
成人呼吸窘迫综合征syndrome（ m.）de détresse respiratoire aigu de l′adulte，insuffisance（ f.）respiratoire aigu idiopathique，poumon（ m.）de choc
成人黄色肉芽肿xanthogranulome chez les adultes
成人教育 éducation de l′adulte
成人巨结肠症mégac lon（ m.）de l′adulte
成人口腔正畸学orthodentie de l′adulte
成人老年智能intelligence gérontological de l′adulte
成人毛［发］cheveu（ m.）adulte
成人期 âge adulte
成人脐疝hernie（ f.）ombilicale adulte
成人丘疹性肢端皮炎acrodermatite papuleuse de l′adulte
成人日间照顾中心structure d′acceuil de jour pour adultes
成人神经系铅中毒toxicité nerveux en plom chez l′adulte
成人肾上腺生殖器综合征syndrome adrénogénital chez l′adulte
成人头颈桩支撑架support（ m.）de la tête et du cou pour l′adulte
成人退变性脊柱侧凸scoliose dégénérative adulte
成人维持需要量besoin de maintenance de l′adulte
成人胃幽门肥厚性狭窄sténose（ f.）hypertrophique du pylore de l′adulte
成人细胞白血病淋巴瘤lymphome leucémique de l′adulte
成人 先 天 性 心 脏 病adultesatteintsdecardiopathie congénitale，cardiopathie congénitale d′adulte
成人心理学psychologie de l′adulte
成人型多囊肾病（又称常染色体显性遗传多囊肾）polykystose rénale adulte
成人型葡萄糖脑苷脂贮积病maladie de Gaucher，sphingolipidose（type adulte）
成人型神经节苷脂贮积病gangliosidose à GM（les formes adultes）
成人型主动脉缩窄coartation de l′aote de type de l′adulte
成人学习者apprenants adultes
成人医学教育 éducation médicale de l′adulte
成人硬肿病（又称布施克硬肿病）maladie de sclérœdème d′adulte，sclérœdème de Buschke
成人原发结核感染infection tuberculose primaire chez l′adulte
成人早老症progeria de l′adulte
成人早老综合征（又称成年型早老症，沃纳综合征）syndrome de progeria de l′adulte，syndrome de Werner
成人造血hématopoïèse de l′adulte
成人张力障碍性脂质沉积病lipidose dystonique adulte
成人智力intelligence de l′adulte
成软骨细胞chondroblaste（ m.），cellule（ f.）cartilagineuse jeune
成软骨细胞瘤chondroblastome（ m.）
成色素细胞chromatoblaste（ m.），chromoblaste（ m.）
成少突胶质细胞oligodendroblaste
成少突神经胶质细胞oligoblaste（ m.）
成少突神经胶质细胞瘤oligodendroblastome（ m.）
成神经管细胞médulloblaste（ m.）
成神经管细胞瘤médulloblastome（ m.），neurospongiome（ m.）
成神经胶质细胞glioblaste
成神经节细胞ganglioblast，esthesioblast
成神经节细胞瘤ganglioneuroblastome（ m.）
成神经膜细胞lemmoblaste（ m.）
成神经膜细胞瘤lemmoblastome（ m.），spongioblastome（ m.）
成神经鞘细胞lemmoblast，lemnoblast
成神经细胞neuroblaste（ m.）
成神经细胞层couche neuroblastique
成神经细胞瘤neuroblastome（ m.）
成神经周围性麻痹paralysie faciale périphérique
成肾组织tissu néphrogénique
成石［性］胆汁bile lithogène
成视网膜细胞瘤rétinoblastome（ m.）
成视网膜细胞瘤蛋白（简称Rb蛋白）protéine du rétinoblastome
成视细胞optoblaste（ m.）
成室管膜细胞 épendymoblaste（ m.）
成室管膜细胞瘤 épendymoblastome（ m.），épendymome（ m.），épendymocytome（ m.）
成嗜铬细胞phéochromoblaste（ m.）
成嗜铬细胞瘤phéochromocytome（ m.），phéochromoblastome （ m.），médullosurrénalome（ m.）
成嗜曙红细胞 éosinoblaste（ m.）
成熟maturation（ f.），maturité（ f.）
成熟白内障cataracte mûre
成熟病毒粒子virion mature
成熟成红细胞 érythroblaste（ m.）mature
成熟池pool（ m.）de maturation，secteur（ m.）de maturation
成熟储存池compartiment（ m.）de réserve de cellules matures
成熟促进因子facteur promoteur de maturation
成熟的mûr（ a.），mature（ a.）
成熟度degré（ m.）de maturation
成熟度maturité
成熟儿enfant（ m.）néterme
成熟分裂méiose（ f.），division（ f.）de maturation，division réductionnelle
成熟过度的hypermature（ a.）
成熟红细胞核片corps Howells
成熟黄体corps（ m.）jaune mûr
成熟节片proglottis mature
成熟卵ovule（ m.）mûr
成熟卵核noyau（ m.）de l′ovule mûr
成熟卵泡follicule（ m.）mûr
成熟酶enzyme mature
成熟免疫immunité（ f.）de maturation
成熟面face（ f.）de maturation
成熟囊性畸胎瘤tératome（ m.）kystique mature
成熟评定identification de maturation
成熟期phase（ f.）de maturation
成熟期卵核noyau de l′ovule pendant phase de maturation
成熟前期stade（ m.）prématuré
成熟前有丝分裂mitose préméiotique
成熟区zone（ f.）de maturation
成熟缺陷突变型（噬菌体）mutant en déficit de maturation
成熟受阻blocage（ m.）de maturation
成熟树突状细胞cellules dendritiques matures
成熟细胞cellule mature
成熟性细胞génoblaste（ m.）
成熟因子facteur（ m.）de maturation
成熟障碍综合征syndrome de dysmaturité
成熟指数indice（ m.）de maturation
成束fasciculation（ f.）
成束蛋白fascicline
成束的fasciculaire（ a.），fasciculé（ a.）
成束假设hypothèse fasciculaire
成束素fasciculine
成双gémination（ f.）
成松果体细胞瘤pinéaloblastome（ m.），pinéoblastome（ m.），pinéalome（ m.）
成酸分裂division acidifiante
成酸食物aliment（ m.）acidifiant
成酸性利尿剂diurétique（ m.）acidifiant
成酸性食物aliment acide
成酸氧化物oxyde（ m.）acide
成酸元素 élément（ m.）acidulé
成髓pulpation（ f.）
成髓细胞myéloblaste（ m.），granuloblaste（ m.），myélogonie（ f.）
成髓细胞蛋白酶myéloblastine
成髓细胞的myéloblastique
成髓细胞瘤myéloblastome（ m.），myélocytome（ m.）
成髓细胞瘤病myéloblastomatose（ f.）
成髓细胞性白血病（又称原始粒细胞性白血病）myéloblastose，leucémie myéloblastique
成髓细胞血症myéloblastémie（ f.）
成套用具kit
成体多能干细胞cellule souche multipotente
成体干细胞cellule de souche adulte
成体配合macrogamie（ f.），hologamie（ f.）
成酮水解作用hydrolyse（ f.）cétonique
成团conglobation（ f.）
成团的conglomé（ a.）
成团反应réaction（ f.）de conglobation
成团泛菌（又称草生欧文菌）agglomerans de Pantoea
成为溃疡ulcération（ f.）
成为溃疡的ulcérogène（ a.）
成为原因的causatif
成纤维细胞fibrocyte（ m.），fibroblaste（ m.）
成纤维细胞的fibroblastique（ a.）
成纤维细胞-肺细胞因子facteur fibroblaste-pneumocyte
成纤维细胞瘤fibroblastome（ m.）
成纤维细胞生长因子facteur de croissance des fibroblastes
成线法alignement（ m.）
成腺细胞adénoblaste（ m.）
成像formation（ f.）d′image
成像板panneau pour la formation d′image
成像幻觉phantôme
成像区间intervalle d′imagerie
成心细胞cardioblaste（ m.）
成星形胶质细胞astroblaste，astrocytoblaste
成星形细胞astroblaste（ m.），astrocyte（ m.）juvénile de Cajal
成星形细胞瘤astroblastome（ m.）
成星形纤维细胞瘤astrofibroblastome（ m.）
成形便（粪）selles（ f.pl.）moulées
成形不全aplasie
成形的plastique（ a.）
成形粪（便）sells moulées
成形剂plastifiant（ m.）
成形金属丝fil（ m.）standard，fil métallique préformé
成形粒plastide（ f.）
成形片matrice（ f.）dentaire
成形片固定夹porte matrice（ m.）
成形片镊pince（ f.）matrice
成形手术opération（ f.）plastique
成形术plastie
成形外科chirurgie（ f.）plastique，chirurgie réparatrice
成形外科学chirurgie（ f.）plastique
成形外科医师chirurgien（ m.）plastique
成形物质substance plastique
成形性胸膜炎pleurésie（ f.）plastique
成形修复réparation（ f.）plastique
成形质充填器matrice（ f.）en celluloïde
成形治疗thérapie plastique
成性腺细胞瘤gonadoblastome
成穴cavitation（ f.）
成血的hématoplastique（ a.），hémoplastique（ a.）
成血管层angioderme
成血管内皮细胞瘤hémangioendothélioblastome（ m.），hémangioendothéliome（ m.）malin
成血管细胞angioblaste（ m.）
成血管细胞瘤hémangioblastome（ m.），angioblastome（ m.）
成血管组织tissu angioblastique
成血细胞hémocytoblaste（ m.）
成血细胞瘤hémocytoblastome（ m.）
成血细胞综合征syndrome（ m.）hémocytoblastique
成血小板thromboblaste（ m.），mégacaryocyte（ m.）
成血小板物质substances mégacaryocytaire
成牙［本］质细胞odontoblaste
成牙本质细胞层空泡性变dégénération vacuolaire de la couche odontoblastique
成牙本质细胞突procès odontoblastique
成牙骨质细胞cémentoblaste
成牙质细胞odontoblaste（ m.），dentinoblaste（ m.）
成牙质细胞瘤odontoblastome（ m.）
成盐的salifiant
成羊膜细胞amnioblaste
成药spécialité（ f.）pharmaceutique
成胰岛细胞nésidioblaste（ m.）
成胰岛细胞瘤nésidioblastome（ m.）
成瘾［性］addiction（ f.）
成瘾行为comportement addictif
成瘾人格personalité addictive
成瘾性治疗traitement d′addiction
成瘾药médicament addictif
成瘾医学médecine d′addiction
成瘾者addict
成蛹nymphe（ f.），chrysalide（ f.）
成釉器星网状层réticulum étoilé
成釉器中间层strate intermède
成釉细胞améloblaste（ m.），adamantoblaste（ m.），émailloblaste （ m.）
成釉细胞瘤adamantoblastome（ m.），améloblastome（ m.）
成釉细胞肉瘤sarcome（ m.）améloblastique
成釉细胞纤维瘤fibrome（ m.）améloblastique
成釉细胞纤维肉瘤fibrosarcome améloblastique
成釉细胞牙瘤odontome ameloblastique
成釉质细胞améloblaste（ m.），adamantoblaste（ m.），émailloblaste （ m.）
成语idiome
成语表达式expression idiomatique
成员membre
成员特性caractère des membres
成圆形arrondisage
成圆形的arrondi
成长croissance
成长动机motif de croissance
成长度grandir
成长受阻blocage de croissance
成长需要besoin de croissance
成长与发展croissance et développement
成长原则principal de croissance
成脂细胞adipoblaste（ m.），lipoblaste（ m.）
成脂细胞瘤（脂母细胞瘤、脂肪肉瘤）lipoblastome
成中心细胞centroblaste
成组通信communication en mode paquet
成组织细胞histioblaste（ m.）
呈递抗原细胞cellule présentant l′antigène
呈色测验SOS chromotest
呈现présentation
承霤病gargoylisme（ m.），maladie（ f.）de Hurler，mucopolysaccharidose I（ f.）
承压病maladie（ f.）due à la pression d′air
承压水eau（ f.）de pression
城市cité（ f.），ville（ f.）
城市道路系统réseau routier urbain
城市地段保健soins de santé pour les secteurs urbains
城市防灾prévention des catastrophes en milieu urbain
城市废物des déchets urbains
城市废物处理 élimination des déchets municipaux
城市格局disposition urbaine
城市公共安全santé publique dans les zones urbaine
城市公用事业services（ m.pl.）publics de la ville
城市功能分区région（ f.）fonctionnelle de la ville
城市规划urbanisme（ m.）
城市规划卫生assainissement de la planification de la ville
城市规划卫生措施mesures d′assainissement de plan d′urbanisme
城市化urbanisation
城市环境卫生hygiéne（ f.）de l′environnement de la ville
城市环境卫生措施mesure（ f.）pour hygiène de l′environnement de la ville
城市基层卫生防疫服务soins de santé de niveau de base dans les villes
城市街道规划卫生assainissement de la planification de la rue dans la ville
城市景观scape de ville
城市径流eaux de ruissellement urbaines
城市空间l′espace urbain
城市扩张l′étalement urbain
城市垃圾ordures（ f.pl.）de la ville
城市绿地系统système urbain d′espaces verts
城市绿化boisement de la ville
城市排水drainage（ m.）de la ville
城市气候climat（ m.）urbain
城市气体中毒empoisonnement de gaz de ville
城市热岛 île thermique urbain
城市热岛效应effet d′îlot thermique
城市社区communauté d′agglomération
城市生态系统 écosystème urbain
城市生态学 écologie（ f.）urbaine
城市卫生hygiène（ f.）urbaine，santé en ville
城市卫生行政［管理］administration（ f.）de l′hygiène urbaine
城市污水处理厂usine（ f.）de traitement des eaux usées de la ville
城市污水消毒désinfection de l′eau usée en ville
城市下水道 égout（ m.）de la ville
城市小气候microclimat urbain
城市型黄热病Fièvre jaune urbaine
城市噪声bruit en milieu urbain
城市噪声控制contrôle des bruits en ville
城市准备性测验essai métropolitaine de préparation
城乡差异différence urbane-rurale
城乡规划urbanisme（ m.），aménagement du territoire
城镇垃圾ordures（ f.pl.）des villes et des bourgs
城镇污水eaux（ f.pl.）usées des villes et des bourgs
乘车恐怖amaxophobie（ f.）
乘车性眩晕cinépathie（ f.），mal（ m.）de mouvements，mal des transports
乘法器multiplicateur（ m.）
乘积produit（ m.）
乘客个人通风装置appareil de ventilation personnel de voyageur
乘员脱险系统sauvetage de l′équipage
乘晕宁dimenhydrinate（ m.），dramamine（ f.）
程度niveau
程控刺激stimulation electrique programmée
程控额外刺激extrastimulation programmée
程控扫描scanning programmé
程序programme（ m.），procedure（ f.），processus（ m.）
程序programme
程序包paquet de programme
程序编制programmation
程序编制器programmateur（ m.），appareil de la programmation
程序变流层析chromatographie à débit programmé
程序变流气相色谱法chromatographie（ f.）gazeuse à débit programmé
程序表programme（ m.）
程序法droit procédural
程序化细胞死亡mort cellulaire programmée
程序控制commande（ f.）de programme
程序设计programmation（ f.）
程序升温气相色谱法chromatographie（ f.）gazeuse à température programmée
程序式计算器calculateur（ m.）de programmation
程序衰老vieillissement programmé
程序体（前体）prosome
程序外DNA合成试验tests non prévus de synthèse de l′ADN
程序外合成synthèse non programmée d′ADN
程序外合成试验essai de synthèse non programmée d′ADN
程序系统système（ m.）de programmation
程序效度validité procédurale
程序性活检biopsie de protocole
程序性细胞死亡（凋落凋亡）mort cellulaire programmée，apoptose
程序重排reprogrammation
惩罚punition
惩罚与顺从取向orientation de châtiment et d′obéissance
惩罚中枢centre de punition
澄解酶clarase
澄明的limpide（ a.），clair（ a.）
澄明度limpidité（ f.），clarté（ f.）
澄清clarification（ f.）éclaircissement（ m.）
澄清池bassin（ m.）de sédimentation
澄清的limpide（ a.），clair（ a.）
澄清剂clarifiant（ m.）
澄清裂解液lysat clarifié
橙红orange rouge（ a.）
橙花醇nérol（ m.）
橙花醛citral（ m.），néral（ m.）
橙花叔醇nérolidol（ m.）
橙花叔醇焦磷酸pyrophosphate nérolidyl
橙花油néroli
橙黄orange（ a.）
橙皮 écorce（ f.）d′orange
橙皮甙hespéridine（ f.），hespéridoside（ m.）
橙皮酊teinture（ f.）d′écorce d′orange
橙皮苷hespéridine
橙皮素hespérétine（ f.）
橙皮糖浆sirop（ m.）d′orange
橙皮油essence（ f.）d′écorce d′orange
橙皮油素auraptène（ m.）
橙桑黄酮pomiférine
橙色的orange（ a.）
橙色素citraurine（ f.）
橙色血质hématoïdine
橙酮aurone（ f.）
chènɡ秤
秤balance（peser）（ f.）